Nic není originální, ale to neznamená, že nemůžete vytvořit něco úžasného

Jak Austin Kleon je „Steal Like Artist“ učí lidi, aby byli lepšími tvůrci

Foto Amaury Salas na Unsplash

Jako mladý spisovatel jsem si myslel, že každý příběh, který jsem napsal, musí být „originální“. Byl jsem zaplaven radou, která mi řekla, abych se vyhnul klišé, vytvořil něco nového a udělal další velkou věc.

S tím je jen jeden problém: je to již hotovo.

Bez ohledu na vaše kreativní pole, jedno společné téma, které jsem našel ve světě umění, je to, že nic není originální.

Dobrý umělec chápe, že nic nepochází z ničeho. Veškerá tvůrčí práce staví na tom, co přišlo dříve. Nic není úplně originální.
- Austin Kleon

Věc o umění je, že je to jako jedna velká konverzace. Mezi tvůrci existuje neustálé rozdávání - volání a odpověď.

Kleon nám říká, že umělci neustále mísí a přizpůsobují myšlenky, které jim předcházely, berou reference a formují je do něčeho nového, „oživují je“.

Klasickým příkladem je příběh West Side Arthura Laurenta, který je moderním pojetím Shakespearova filmu Romeo a Julie. Zatímco základní příběh Laurentova muzikálu je ten, který se většina z nás učí na střední škole, způsob, jakým ho modifikuje, je tím, co do něj vdechne nový život.

Shakespearovy původní rodiny se staly soupeřícími gangy. Meče se vyměňují za ruční zbraně. Klasická hra je aktualizována na současné newyorské prostředí.

V psaní komunitě bychom nazvali Laurentův muzikál „vyprávěním“. Vzal hru, kterou Shakespeare vytvořil před lety, a našel způsob, jak učinit relevantní pro dnešní publikum.

Přidáním moderní jazzové a latinské hudby, kterou Leonard Bernstein použil k charakterizaci dvou gangů, je West Side Story dokonalým příkladem tvůrců, kteří staví na dílech, která před nimi byla.

V psaní komunitě na twitteru není neobvyklé vidět, jak autoři předvádějí své romány na základě děl, ke kterým jsou podobní, jako je Harry Potter, Pán prstenů atd.

Je to jako říkat „pokud se vám tato kniha líbila, pak se vám bude líbit moje.“

Kdybych měl popsat svůj román, musel bych říci, že je to směs anime, Angel Beats a „Pokud zůstanu“ od Gayle Formanové. Už lidé, kteří buď znají Angel Beats, nebo „jestli zůstanu“, budou přesně vědět, do čeho se dostanou, než dokonce otevřou mou knihu. Budou vědět, že očekávají knihu, která se bude zabývat tématy života, smrti, smutku a rozhodnutí, která musíme v životě učinit.

To by byl jeden z mnoha způsobů, jak bych mohl vysazovat Saving Grace, když začnu s dotazováním.

Neviděl jsem Angel Beats, než jsem své přítelkyni řekl o mém románu, ale když jsem jí popsal předpoklad, řekla mi, že to zní podobně jako anime. Poté, co jsem ji sledoval, souhlasil jsem. S potěšením jsem si všiml, kde je můj román podobný a kde se liší, jak jsem nevědomky vstoupil do širší konverzace, která se již děje. Dokázal jsem se podívat na svůj vlastní román a ostatním se líbit a zjistit, co se děje a jak bych mohl přidat více toho, co jsem chtěl říct.

Připadalo mi to jako magie.

Samozřejmě, vždy budou existovat ti, kdo nás obviňují, že kradou od druhých - že nebyli „dostatečně originální“ pro jejich vkus. Nemusíte se dívat dál než na ty, kteří obviňují Christophera Paoliniho z vytrhávání hvězdných válek a poukazují na to, že je to mnoho podobností - těch, které Christopher také uznal. Koneckonců byl silně ovlivněn četnými fantasy a sci-fi.

Samozřejmě mě inspirovaly Hvězdné války! A také Lord of the Rings a Dune a Eddings, Fiest, Tad Williams, Anne McCaffrey, Beowulf atd. Stejně jako u Lucase jsem byl přitahován k hrdinské monomythě a chtěl jsem napsat jeho verzi jako milostný dopis do žánru.
- Christopher Paolini, Reddit AMA

Většinu žánru Fantasy, jak víme, jsou autoři, kteří čerpají z myšlenek z minulých děl, jako je Tolkienův Pán prstenů, který nám dal elfy, trpaslíky, draky a další fantastické tvory, které známe dnes. Neobviňujeme však autory fantazie z krádeže před ním.

Tolkien revolucionizoval fantazii. Jiní autoři čerpali z toho, formoval to, a pokračoval přidat do žánru v průběhu času. Vytvořili standardy, na které se autoři dnes dívají.

Popravdě řečeno, dokonce i Hvězdné války jsou jen základní Hero's Journey - ale ve vesmíru.

Když lidé nazývají něco originálního, devětkrát z deseti, prostě neznají odkazy ani původní zdroje.
- Jonothan Lethem

Jako umělci jsme světem kolem nás vědomě a nevědomě neustále ovlivňováni. Neustále čerpáme z těchto vlivů, když vytváříme nová díla, mícháme a porovnáváme nápady a reference, dokud nevytvoříme něco vlastního.

Děláme věci originální podle našich individuálních stylů a zkušeností, které přinášíme našemu umění.

Jsme tvarováni a vyráběni tím, co milujeme
- Goethe

Umění je vyrovnávací akt přijímání myšlenek, které předcházely nám, formování je do něčeho nového, a vrhnutí zpět do světa, aby proces znovu začal znovu.

Marie Wagar je queer Science Fiction a Fantasy autorka, která sleduje své bakalářské práce v angličtině a menší v tvůrčím psaní. Bydlí v Severní Dakotě se svou milující přítelkyní a jejich dvěma kočkami a ve svém volném čase rád sleduje úžasné filmy. Můžete ji sledovat na twitter @heybluewrites.