Ai Weiwei o svém novém doku a situaci uprchlíka

V jistém smyslu představuje nový film Ai Weiwei s krátkým seznamem Oscar, Human Flow, odklon od obvyklého zápalného stylu umělce: Střízlivý pohled na utrpení 65 milionů lidí, kteří byli nuceni uprchnout ze svých domovů kvůli konfliktu nebo pronásledování. Za účelem jeho vytvoření navštívil tým Ai 23 různých zemí a více než 40 táborů a vedl rozhovory s 600 uprchlíky z táborů v Makedonii, Gaze, subsaharské Africe a jižní Itálii.

Ale je to také velmi osobní. Jako čínský umělec a disident je Ai WeiWei také uprchlíkem: byl poražen, vyšetřován a odepřen cestovní pas jeho vlastní zemí. Jméno Ai je na čínském internetu stále zakázáno kvůli zločinům, jako je fotografování sebe sama, když upustí uranskou dynastii a zveřejní oběti ničivého zemětřesení v roce 2008 v Sichuanu.

"Zažil jsem všechno, co zažívá uprchlík," říká. "Viděl jsem, jak se s mým otcem zacházelo jako s nepřítelem a bylo vyhoštěno." Pak jsem šel do USA na 12 let bez jazykových znalostí nebo finanční podpory. Teď jsem mimo Čínu, protože je to pro moji rodinu nebezpečné. “

Je nepravděpodobné, že by ho brzy přivítali. Jeho domovina nedávno vymyslela nový systém sociálních úvěrů k ohodnocení svých 1,3 miliardy občanů - bodovací aparát, který bere v úvahu nejen úvěrový rating člověka, ale také nákupní zvyklosti a mezilidské vztahy (přátelství s nízkým skóre by vás mohlo také zničit). "Myslím, že kdyby měli stroj, moje skóre by to zlomilo," říká. "Jsem naprosto jedovatý k takové společnosti." Můj případ je tak daleko za přijatelným. “

Film Ai Weiwei je vizuálně pozoruhodný: prudce stoupající záběry uprchlíků se shlukly v člunech mimo ostrov Lesbos a stáčely se po evropské krajině. To vedlo některé kritiky k tvrzení, že Ai má estetickou tragédii - a v rozhovorech to uznal. "Vytvořil jsem film, který je tak krásný, ale který nemá nic společného s realitou," řekl v rozhovoru pro Singapore Times. "Je to mnohem horší než tohle."

Je to také druh evropského dokumentu, který se nebojí nechat publikum existenčně mizerné. Ve svém závratném rozsahu se film zdá být úmyslně ohromující a nezabývá se řešením - jen dokumentuje životy.

Při promítání, které jsem navštěvoval v Neuehouse v Hollywoodu, se zdálo, že publikum v patě bylo bezradné, jak postupovat, když se objevila světla. "Existuje něco, co vám dává skart naděje?" jedna žena se zoufale zeptala na konci Q + A.

"Neexistuje žádná naděje pro ty lidi, kteří jsou již v této pozici; jejich země je už opustila, “odpověděla Ai. "Přicházejí do cizí země, oblasti, která nikdy neuznává jejich hodnoty z minulosti - jejich jazyk, náboženství, zvyky." Naše tolerance a porozumění vůči těmto lidem je jediná věc, která mi dává naději. “

Další člen publika se ptal, proč se umělec rozhodl držet na obzvláště příšerné scéně: detailní záběr na zmrzačené tělo irácké ženy. "Můžeš mluvit o svém rozhodnutí ukázat tento obrázek, který jsme viděli tolikrát a v mnoha různých kontextech?" řekla žena. "Bylo mi tak násilné, že jsem to musel sledovat."

Ai se trochu posunula na židli. "Tohle je válka v Iráku - bylo zabito nejméně 300 000 lidí," odpověděl. "Neměl bys vidět těla?" Děláš si srandu? Měli byste vidět těla jako oceán. “

Obecně řečeno, Ai nemá cukrový kabát. Když se ho zeptám, co si myslí o Trumpově milostném vztahu se stěnami (a průhlednými), říká, že vůdci neabsorbovali to, co Karl Marx viděl v kapitalismu. "Nejsou připraveni čelit hlubokým problémům s globalizací." Nejjednodušší je samozřejmě udržet chudé chudé, protože jejich práva mohou být neustále využívána. “

Nevěřil, že by měly existovat hranice jakéhokoli druhu. "Chcete-li vytvořit jakoukoli hranici jako násilnou překážku, která lidem brání v bezpečném životě nebo lidské důstojnosti, je to zločin, a je to brutální," vysvětluje. Ai postavila ploty na Manhattanu, aby upozornila na to, jak se politici snaží rozdělit a ovládat. (Jeden, který připomínal zlacenou klec, byl umístěn nedaleko Trump Tower.)

Ai vidí, že jak americké, tak evropské země jsou vůči syrským uprchlíkům stále netolerantnější. "Požádat někoho, aby rozuměl vašemu jazyku, by mělo být spíše zdvořilostí než zákonem," říká mi. "Všichni dánští nebo finští lidé žádají přistěhovalce, aby rozuměli jejich jazyku." To je urážka. Nejsou to hloupí lidé; mají svou vlastní krásnou kulturu a jazyk. Nemůžete nikoho nutit, aby mluvil vaším jazykem. “

"Musíme myslet: Chceme společnost, která má takový druh myšlení a nápadů, nebo chceme společnost s různými kulturami a rasami, které mají různé potřeby a mohou vyjednávat, aby nalezly společný základ?" Myslím, že je to mnohem bezpečnější společnost. “

Steven Blum je spisovatelem na volné noze v LA Naposledy psal o divných dětech, které se nemohou dostat přes Call Me by Your Name.

Více uprchlíků: